Cèntim · Legal

Condiciones de uso

Estas condiciones se aplican cuando utilizas la aplicación Cèntim o este sitio web.

En vigor desde el 7 de septiembre de 2026

Aceptación

Al utilizar Cèntim o este sitio web, aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no utilices el servicio.

Licencia de la aplicación

La app para iPhone se licencia según el contrato de licencia estándar de Apple para aplicaciones, salvo que el App Store muestre un acuerdo diferente.

Lee la licencia estándar de Apple

Prueba de siete días

La prueba gratuita de siete días solo comienza cuando activas explícitamente la compra integrada no consumible de precio cero mediante Apple. Abrir o instalar la app no la activa.

La prueba no es una suscripción, no se renueva ni se convierte automáticamente en una compra de pago. No hay ningún cargo automático cuando termina. Para seguir modificando datos se necesita una compra de por vida separada que tú eliges y confirmas mediante Apple.

Compra de por vida y reembolsos

El desbloqueo de por vida es una compra integrada no consumible de pago único, no una suscripción. El precio base en España es de 5,99 EUR. Apple muestra el precio y la moneda reales de tu región del App Store antes de que confirmes; se aplica ese precio local.

Apple gestiona la facturación y el historial de compras. Cèntim utiliza registros de compra verificados por Apple para establecer el acceso. Las compras utilizan tu cuenta de Apple; no se necesita ninguna cuenta separada de Cèntim.

Las solicitudes de reembolso de compras del App Store deben tramitarse mediante el proceso de Apple y las resuelve Apple según sus condiciones aplicables. Estas condiciones no limitan los derechos obligatorios de los consumidores.

Solicita un reembolso a Apple

Después de la prueba

Cuando la prueba termina sin un desbloqueo de por vida, Cèntim pasa a ser de solo lectura sin eliminar tus registros. Aún puedes leerlos, exportar archivos CSV y copias, eliminar datos, restablecer los datos de la app, utilizar opciones de recuperación y controles de privacidad, y restaurar compras.

La introducción manual de gastos, las capturas de Apple Wallet y Atajos, las importaciones, las ediciones y otras escrituras quedan bloqueadas, salvo las acciones de seguridad de datos anteriores. Las capturas perdidas mientras no hay acceso de escritura no se reproducen cuando compras o restauras el desbloqueo de por vida.

Restauración de compras y copias de seguridad

Utiliza Restaurar compras con la cuenta de Apple de la compra original para recuperar el acceso desde el historial verificado de Apple. Restaurar la compra de prueba no reinicia el periodo de siete días.

Restaurar compras recupera el acceso a la app, no el registro de gastos. Los registros se guardan localmente, separados de las transacciones de compra del App Store, y la app no los envía a Apple. El desarrollador no tiene ninguna copia del registro en el servidor para restaurar. Para recuperar un registro perdido se necesita una copia que hayas exportado y conservado; exporta una antes de eliminar o restablecer datos si quieres recuperarlos más adelante.

Uso personal

Cèntim es una utilidad personal para registrar gastos. Utilízala con fines personales lícitos y no realices ingeniería inversa, la redistribuyas ni hagas un uso indebido, salvo cuando la ley lo permita.

No es asesoramiento financiero

Cèntim no ofrece servicios bancarios, contables, fiscales, de inversión ni asesoramiento financiero. Sigues siendo responsable de comprobar tus registros y decisiones.

Exactitud y disponibilidad

La app se ofrece tal cual y según disponibilidad. La clasificación, los cálculos, la automatización y las exportaciones pueden contener errores o verse afectados por cambios del sistema.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes de España, sin eliminar la protección obligatoria de los consumidores del lugar donde vives.

Volver a Cèntim